高級官僚の口から「国民を甘やかすな」などという言葉が平気で出てくる自称民主主義国家（失笑）。もっとも、首相官邸ホームページに

安倍政権 #行政
その他
高級官僚の口から「国民を甘やかすな」などという言葉が平気で出てくる自称民主主義国家（失笑）。もっとも、首相官邸ホームページに

・子どもを厳しく「飼い馴らす」必要があることを国民にアピールして覚悟してもらう

↑こんなものが置いてある自称民主主義国家だけどね。

☆familyの語源がラテン語のfamulusで奴隷・召使いの意味ですから、子供を"奴隷”のように飼い慣らせってことなんでしょう。